Lucila Pagliai
Sobre la autora
Licenciada en Letras (UBA), profesora e investigadora.
Lucila Pagliai es Licenciada en letras por la UBA y Mestre por la Universidad de San Pablo. Ha ejercido la docencia en las universidades de Salta, Tucumán y Quilmes, teniendo su lugar de trabajo del CONICET en los institutos de Filología y de Lingüística de la Facultad de Filosofìa y Letras de la UBA, donde además integra el cuerpo docente de la Maestría de Análisis del Discurso.
En los últimos años ha trabajado en temas vinculados al campo de la literatura de ideas, el discurso epistolar, la ensayística política de la organización nacional argentina y los ensayos de Borges. En el campo de la génesis textual y la crítica genética ha trabajado especialmente la problemática teórica de la traducción como reformulación y reescritura.
Es autora, entre otros trabajos académicos, de los libros Alberdi-Sarmiento La gran polémica nacional (2005) y de Alberdi Villanueva Correspondencia epistolar (2015); es también coautora de las ediciones criticas de Alberdi- Benitez Epistolario inédito (2006) y Alberdi, Impressioni di viggio (2007).
Ha publicado también numerosos artículos en revistas especializadas, entre ellos “Alberdi y el Brasil en los escritos de combate y en las cartas de la guerra” (La Guerra del Paraguay, 2012); “Genesis textual y pragmática del discurso epistolar” (Políticas de la Memoria, 2013).